Desensà, San Martì e Riultèla

Ecco arrivare anche a Desenzano del Garda (Desensà) gli ormai tanto di moda cartelli stradali bilingue con l’indicazione del nome del comune e delle frazioni in dialetto locale. Sembra quasi di essere in Alto Adige con queste doppie diciture e devo dire che il nostro dialetto è veramente troppo strano, difficile ma anche simpatico. I cartelli sono stati esposti proprio in questi giorni.
Su quello di Rivoltella (Riultèla) è presente anche dallo stemma storico della frazione. Non l’avevo mai notato così da vicino e mi sono chiesto l’origine di tale disegno. Ecco la risposta trovata in rete: “Lo stemma indica quella che per anni fu la più grande risorsa economica del paese: non la pesca, come sarebbe lampante pensare vista la posizione sul Lago di Garda, bensì la caccia nella Selva Lugana, oggi interamente disboscata. Vi sono raffigurati una quercia, un cervo che con la bocca afferra un ramettino e un cinghiale che grufolando cerca ghiande.“
Sul cartello che indica San Martino (San Martì) non è presente nessuno stemma.